tag:blogger.com,1999:blog-5270306437217728105.post2650565308507542457..comments2024-03-01T09:49:56.398+01:00Comments on Reyes y Dinastías.: La Saga de Harald Harfagr (Heimskringla II)Unknownnoreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-5270306437217728105.post-58813544505290696072014-11-24T05:13:20.922+01:002014-11-24T05:13:20.922+01:00Esto es impresionante!!! gracias por un trabajo mu...Esto es impresionante!!! gracias por un trabajo muy duro.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/03264042330845769831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5270306437217728105.post-1981714873543805672013-07-03T12:30:38.597+02:002013-07-03T12:30:38.597+02:00Estupendo! Hay mucho por leer, pero cuenta conmigo...Estupendo! Hay mucho por leer, pero cuenta conmigo para lo que necesites y si veo alguna cosa que se pueda mejora, te digo.Prpikachuhttps://www.blogger.com/profile/11316256417049242610noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5270306437217728105.post-87957306857234170112013-07-02T21:10:09.530+02:002013-07-02T21:10:09.530+02:00Lo más dificil es la traducción de la poesía escál...Lo más dificil es la traducción de la poesía escáldica. Tengo en mi poder algunos de los volúmenes dedicados al tema por Alianza Editorial, para facilitar algo la traducción, pero aún así es complicado. Me alegro que te guste la idea. No he encontrado aún una traducción en español, por lo que me pareció algo original. Al final de toda la obra colocaré la genealogía total de la dinastía Yngling. Intentaré darme prisa.Manuel Fernández Garcíahttps://www.blogger.com/profile/17135598603351536546noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5270306437217728105.post-77967881656249268552013-07-02T18:41:54.607+02:002013-07-02T18:41:54.607+02:00Una iniciativa estupenda, Manuel, la de ir traduci...Una iniciativa estupenda, Manuel, la de ir traduciendo poco a poco la Heimskringla. Y complicada! Si se puede echar una mano, cuenta conmigo.Prpikachuhttps://www.blogger.com/profile/11316256417049242610noreply@blogger.com